Nyt olen Suomeen palautunut ja jokseenkin jo sopeutunutkin. Mitään paluukulttuurishokkia ei ole ainakaan vielä tullut. On tosin vaikea käsittää, että vuosi on nyt todella ohi, eikä tämä ole vain väliaikainen visiitti.
Ongelmia on ollut vain muutaman sanan ja sään kanssa. Irlannista lähdettiin yöllä, ja sinä päivänäkin oli lämpöä ollut vain 14°c, kun taas Suomessa oli 28°c. Nyt on onneksi viilentynyt siedettäväksi. Kielen kanssa ei muuten ole ongelmia ollut, mutta selitin äidille iloisesti "oranssimehusta" ja kavereilta kyselin, että "mikä aika on?"
Jos joskus Irlantiin palaan, herätän tämän blogin henkiin. Nyt se saa jäädä yksin siltä varalta, että joku tuleva vaihtari sen löytää ja valaistuu.
